POLICIA/ 495 cigare kontrabandë nga Greqia, arrestohet 48-vjeçari!

Korçë/Finalizohet nga Sektori për Hetimin e Krimeve Ekonomike dhe Financiare, operacioni policor “Smoking kills”, për goditjen e një rasti të kontrabandës së mallrave për të cilat paguhet akcizë.

U kap në flagrancë në aksin rrugor “Pogradec – Qafë Thanë”, duke transportuar me automjet, 495 steka me cigare, pa pullë fiskale, të cilat dyshohet se i kishte kontrabanduar nga Greqia, arrestohet 48-vjeçari.

48-vjeçari, me precedent penal në fushën e narkotikëve dhe të kontrabandës.

Sekuestrohen stekat me cigare, automjeti dhe 2 celularë.

Specialistët e Seksionit për Hetimin e Krimeve Ekonomike dhe Financiare, në vijim të punës për parandalimin, evidentimin dhe goditjen e veprimtarive kriminale në fushën e kontrabandës së mallrave, bazuar në informacionet e siguruara nga inteligjenca policore, kanë organizuar operacionin policor të koduar “Smoking kills”, për goditjen e një rasti në këtë fushë.

Gjatë operacionit, në aksin rrugor “Pogradec – Qafë Thanë”, shërbimet e Policisë kanë ndaluar automjetin me drejtues shtetasin D. H. Gjatë kontrollit në këtë automjet janë gjetur 495 steka me paketa me cigare, të cilat dyshohet se janë futur në Shqipëri, pa kryer procedurat e zhdoganimit.

Në vijim të veprimeve për këtë rast, u arrestua në flagrancë shtetasi D. H., 48 vjeç banues në Tiranë, për veprat penale “Kontrabanda me mallra për të cilat paguhet akcizë ose me pezullim të plotë apo të pjesshëm nga detyrimet doganore ose të akcizës” dhe “Tregtimi dhe transportimi i mallrave që janë kontrabandë”.

Materialet procedurale i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Korçë, për veprime të mëtejshme.

Korçë/ The Economic and Financial Crime Investigation Sector successfully concludes the police operation “Smoking kills,” targeting a case of contraband goods subject to excise tax.

A 48-year-old man was caught in the act on the “Pogradec – Qafë Thanë” road axis while transporting 495 cartons of cigarettes without fiscal stamps in a vehicle, suspected to have been smuggled from Greece. He was arrested.

The 48-year-old has a criminal record related to narcotics and smuggling. The seized items include the cigarette cartons, the vehicle, and two mobile phones.

Specialists from the Economic and Financial Crime Investigation Section, as part of ongoing efforts to prevent, detect, and combat criminal activities in the field of smuggling, organized the police operation codenamed “Smoking kills” based on intelligence reports.

During the operation, on the “Pogradec – Qafë Thanë” road axis, police services stopped a vehicle driven by citizen D. H. A search of the vehicle uncovered 495 cartons of cigarette packs, suspected to have been brought into Albania without customs clearance procedures.

Following the investigative actions, D. H., 48 years old, resident of Tirana, was arrested in flagrante delicto for the criminal offenses of “Smuggling of goods subject to excise duty or with full or partial exemption from customs or excise duties” and “Trade and transportation of smuggled goods.”

The case has been referred to the Prosecutor’s Office at the Court of First Instance of General Jurisdiction in Korçë for further legal proceedings.

 “KORÇA BOOM”