Here is the English translation: Prime Minister Edi Rama has outlined the categories that will benefit from salary increases starting next year. He said that salary increases, according to categories, will affect teachers, the public administration, police officers, doctors, and nurses. “The average salary is 850 euros. For the first time, we will introduce salary indexation every two years in the administration, to support the rise in living standards and to assist employees

Albania is preparing for Thursday’s draw, where it will learn who it will face in the World Cup Play-Offs. Although it is still early, the pot in which Sylvinho’s team will be placed has already been revealed, if they qualify for the World Cup. In the World Cup draw, which will be held on December 5 in Washington, where the groups will be determined, the Albanian team will be in the fourth pot. FIFA ranking is the factor used to determine the pots, and under these conditions,

The former Sanatorium, one of Korça’s symbolic buildings, is being returned to the city in the service of knowledge. Donated by the Korçar philanthropist Thoma Turtulli, the former Sanatorium was saved from decay and is coming back to life again as part of a major project for Korça’s future. Soon, after the complete reconstruction, this historic building will be part of the Knowledge Hub, transforming into a functional space dedicated to education, youth, and innovation. A va

Albania has qualified for the World Cup “Play-Off” stage for the first time. The Red and Blacks are now eagerly waiting to learn who their opponent will be in this round. The first possible rival for the national team is the Czech Republic, while other potential opponents include Slovakia, Scotland, and Ireland. For the first time, the Albanian Football Association (FSHF) has commented on the draw. As known, the draw will take place on Thursday, November 20. On that day, ever

Ronaldo Sharka appeared today on “Shqipëria Live,” where he discussed the rumored names for the fifth season of “Big Brother VIP,” set to start in December on Top Channel. Sharka was shown a photo of Socialist Party MP Zegjine Çaushi, known for her gaffes and statements both inside and outside Parliament. According to Sharka, “Big Brother” would serve Çaushi more than politics currently does. Among other potential contestants, Sharka mentioned Arbenita Ismajli, Fullani, Shpat

The Albanian Cup matches concluded yesterday with varying results, as teams prepare for the next rounds. In an extraordinary encounter, Flamurtari secured a resounding 9-0 victory over Tomori, advancing to the Round of 16, where they will face Elbasani. Meanwhile, Laçi won 2-0 against Luftëtari, securing a place in the next stage of the Cup. The team from Laçi will challenge Bylis in the upcoming match, aiming to advance further in the competition. These results make the path

An Albanian married couple, who had just finished their shift at a bakery in Thessaloniki and were returning home, were dramatically hit by a truck on the road. The 47-year-old husband and his wife were seriously injured. The severe accident occurred at 6:00 a.m. today on the Thessaloniki-Kavala road, near the area known as “Titan.” Both victims sustained multiple injuries and fractures and were rushed to the hospital for treatment. The police are searching for the truck driv

Korçë District Specialists from the Economic-Financial Crime Investigation Sector arrested K. T., 25, resident of Korçë, after the Korçë Court imposed the security measure of “pre-trial detention” for the criminal offense of “Theft by abuse of duty.” Specialists from the Road Traffic Sector referred materials to the Prosecutor’s Office, initiating criminal proceedings against K. Gj., 33, resident of Bilisht, after his vehicle collided with another vehicle driven by I. M., 41,

Heavy rainfall over the past hours has caused serious flooding in the Mamurras underpass, which has filled with over 1 meter of water. Due to the lack of any drainage or sewer system, water accumulated quickly, blocking several vehicles. Footage shows a car almost completely submerged, while the driver managed to escape only thanks to the help of a nearby citizen. Currently, traffic in this underpass has been stopped, as the situation is considered dangerous and out of contro

A 69-year-old man in Roskovec attempted today, November 17, to escape his house arrest in a very creative way by disguising himself as a woman. Wearing a long skirt, a women’s sweater, a hood, and using a cane, citizen J.H. was seen walking through the streets of the village of Strum, where he lives, accompanied by another person. However, despite his desperate attempt to enjoy some freedom, he was arrested by the Fier Police. It is reported that he had been convicted of the